معنی ضرب المثل آب ها از آسیاب افتادن

معنی و مفهوم ضرب المثل آب ها از آسیاب افتادن

بازنویسی مثل آب از آسیاب افتاده

دو معنی و مفهوم کلی برای این مثل می توان بیان کرد:

1- اتفاقی که قبلا افتاده تمام شده و آرامش برقرار است.

2- زمانی به کار می رود که چیزی قرار بوده ختم به خیر بشود، شده است.

هر آسیاب آبی دو تا سنگ داشت. یکی سنگ زیرین که ثابت بود و سنگ دوم هم که روی سنگی زیرین می چرخید و گندم را به آرد تبدیل می کرد.

مرد باید که در کشاکش دهر          سنگ زیرین آسیا باشد

این بیت به این معناست که مرد باید مانند سنگ زیرین آسیاب سخت و محکم و استوار باشد و در برابر فشارها و سختی های زندگی مقاومت کند. در هرصورت تا وقتی آب در آن جوی جریان داشت، آسیاب نیز برقرار بود؛ و هرگاه از چرخش باز می‌ماند، آسیابان می‌گفت «آب از آسیاب افتاد» و این لفظ، از تکیه کلام آسیابانان بجای مانده است.

بازنویسی و گسترش مثل آبها از آسیاب افتاده است

مفهوم و کاربرد مثل آب از آسیاب افتاده چیست

 

گردآوری توسط: مرجع انشا ensha.org

اخطار:

کپی برداری از مطالب “مرجع انشا” در سایت ها و وبلاگ ها ممنوع می باشد در صورت مشاهده مراتب به سایت ساماندهی و همچنین به DMCA Report از طریق گوگل گزارش داده خواهد شد. استفاده در مدارس و مکان های آموزشی هیچ مانعی ندارد.